Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jueces 11:11 - Biblia de las Americas

Jueces 11:11

Jefté fue con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo hizo cabeza y jefe sobre ellos; y Jefté habló todas sus palabras delante del SEÑOR en Mizpa.

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Reina Valera 1960

Entonces Jefté vino con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo eligió por su caudillo y jefe; y Jefté habló todas sus palabras delante de Jehová en Mizpa.

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Traducción en Lenguaje Actual

Así que Jefté se fue con ellos, y el pueblo lo nombró jefe y gobernador. En Mispá, Jefté puso a Dios por testigo del trato que hicieron.

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Nueva Version Internacional

Jefté fue con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo puso como su caudillo y jefe. Y reiteró en Mizpa todas sus palabras en presencia del Señor.

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Dios habla hoy

Fue, pues, Jefté con los ancianos de Galaad y el pueblo lo eligió como su caudillo y jefe. En Mizpa, Jefté repitió todas sus palabras delante de Jehová, [5]

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Nueva Traducción Viviente

Entonces Jefté fue con los ancianos de Galaad, y el pueblo lo proclamó gobernante y comandante del ejército. En Mizpa, en presencia del SEÑOR, Jefté repitió lo que les había dicho a los ancianos.

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Palabra de Dios para Todos

Entonces Jefté se fue con los ancianos líderes de Galaad. Jefté se convirtió en el jefe y comandante de Galaad. En Mizpa, Jefté repitió ante el Señor todo lo que antes había dicho a los ancianos.

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Biblia de Jerusalén 1998

Jefté partió con los ancianos de Galaad y el pueblo le hizo su jefe y caudillo; y Jefté repitió todas sus condiciones delante de Yahvé en Mispá.

Ver Capítulo

Jueces 11:11 - Kadosh Israelita Mesiánica

Entonces Yiftaj fue con los jefes de Gilead y el pueblo lo hizo cabeza y jefe sobre ellos. Yiftaj repitió todas estas condiciones en Mitzpah en la presencia de YAHWEH.[46]

Ver Capítulo