Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 9:31 - Biblia de las Americas

Juan 9:31

Sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguien teme a Dios y hace su voluntad, a éste oye.

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Reina Valera 1960

Y sabemos que Dios no oye a los pecadores; pero si alguno es temeroso de Dios, y hace su voluntad, a ése oye.

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Traducción en Lenguaje Actual

Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, pero sí escucha a los que lo adoran y lo obedecen.

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Nueva Version Internacional

Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, pero sí a los piadosos y a quienes hacen su voluntad.

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Dios habla hoy

Bien sabemos que Dios no escucha a los pecadores; solamente escucha a los que lo adoran y hacen su voluntad. [3]

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Nueva Traducción Viviente

Sabemos que Dios no escucha a los pecadores pero está dispuesto a escuchar a los que lo adoran y hacen su voluntad.

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Palabra de Dios para Todos

Sabemos que Dios no escucha a los pecadores, sino que escucha a los que lo adoran y hacen lo que él quiere.

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Biblia de Jerusalén 1998

Sabemos que Dios no escucha a los pecadores; mas, si uno es religioso y cumple su voluntad, a ése le escucha.

Ver Capítulo

Juan 9:31 - Kadosh Israelita Mesiánica

Nosotros sabemos que Elohim no oye a los pecadores; pero si alguno teme a Elohim, y hace su voluntad, a éste Elohim sí le oye.[94]

Ver Capítulo