Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 9:25 - Biblia de las Americas

Juan 9:25

Entonces él les contestó: Si es pecador, no lo sé; una cosa sé: que yo era ciego y ahora veo.

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Reina Valera 1960

Entonces él respondió y dijo: Si es pecador, no lo sé; una cosa sé, que habiendo yo sido ciego, ahora veo.

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Traducción en Lenguaje Actual

Él les contestó: —Yo no sé si es pecador. ¡Lo que sí sé es que antes yo era ciego, y ahora veo!

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Nueva Version Internacional

--Si es pecador, no lo sé --respondió el hombre--. Lo único que sé es que yo era ciego y ahora veo.

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Dios habla hoy

Él les contestó: –Si es pecador, no lo sé. Lo que sí sé es que yo era ciego y ahora veo.

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Nueva Traducción Viviente

—Yo no sé si es un pecador —respondió el hombre —. Pero lo que sé es que yo antes era ciego, ¡y ahora puedo ver!

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Palabra de Dios para Todos

Entonces él respondió: -Yo no sé si es un pecador o no. Lo que sí sé es que yo era ciego y ahora puedo ver.

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Biblia de Jerusalén 1998

Les respondió: "Si es un pecador, no lo sé. Sólo sé una cosa: que era ciego y ahora veo."

Ver Capítulo

Juan 9:25 - Kadosh Israelita Mesiánica

El respondió: "Si es un pecador o no, yo no sé. Una cosa yo sí sé: Yo estaba ciego, y ahora veo."

Ver Capítulo