Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 8:24 - Biblia de las Americas

Juan 8:24

Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creéis que yo soy, moriréis en vuestros pecados.

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Reina Valera 1960

Por eso os dije que moriréis en vuestros pecados; porque si no creéis que yo soy, en vuestros pecados moriréis.

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Traducción en Lenguaje Actual

Por eso les dije que, si no creen en mí ni en quién soy yo, morirán sin que Dios les haya perdonado sus pecados.

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Nueva Version Internacional

Por eso les he dicho que morirán en sus pecados, pues si no creen que yo soy el que afirmo ser,* en sus pecados morirán.

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Dios habla hoy

Por eso les dije que morirán en sus pecados; porque si no creen que yo Soy, [6] morirán en sus pecados.

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Nueva Traducción Viviente

Por eso dije que morirán en sus pecados; porque, a menos que crean que YO SOY quien afirmo ser,* morirán en sus pecados».

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Palabra de Dios para Todos

Les digo entonces que morirán en sus pecados si no creen que Yo Soy. Entonces comenzaron a preguntarle:

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Biblia de Jerusalén 1998

Ya os he dicho que moriréis en vuestros pecados, porque si no creéis que Yo Soy, moriréis en vuestros pecados."

Ver Capítulo

Juan 8:24 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por esto les dije que morirán en sus pecados; porque si ustedes no confían que Yo soy[81] quién digo que soy, morirán en sus pecados."

Ver Capítulo