Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 6:41 - Biblia de las Americas

Juan 6:41

Por eso los judíos murmuraban de El, porque había dicho: Yo soy el pan que descendió del cielo.

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Reina Valera 1960

Murmuraban entonces de él los judíos, porque había dicho: Yo soy el pan que descendió del cielo.

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Traducción en Lenguaje Actual

Algunos judíos empezaron a hablar mal de Jesús, porque había dicho que él era el pan que bajó del cielo.

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Nueva Version Internacional

Entonces los judíos comenzaron a murmurar contra él, porque dijo: "Yo soy el pan que bajó del cielo."

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Dios habla hoy

Por esto los judíos comenzaron a murmurar de Jesús, porque afirmó: "Yo soy el pan que ha bajado del cielo."

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Nueva Traducción Viviente

Entonces la gente* comenzó a murmurar en desacuerdo, porque él había dicho: «Yo soy el pan que descendió del cielo».

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Palabra de Dios para Todos

Entonces los judíos empezaron a criticar porque Jesús dijo: "Yo soy el pan que ha bajado del cielo".

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Biblia de Jerusalén 1998

Los judíos murmuraban de él, porque había dicho: "Yo soy el pan que ha bajado del cielo."

Ver Capítulo

Juan 6:41 - Kadosh Israelita Mesiánica

Al oír esto los Yahudim comenzaron a murmurar acerca de El, porque El había dicho: "Yo soy el pan que ha bajado del cielo."[59]

Ver Capítulo