Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 5:4 - Biblia de las Americas

Juan 5:4

porque un ángel del Señor descendía de vez en cuando al estanque y agitaba el agua; y el primero que descendía al estanque después del movimiento del agua, quedaba curado de cualquier enfermedad que tuviera.

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Reina Valera 1960

Porque un ángel descendía de tiempo en tiempo al estanque, y agitaba el agua; y el que primero descendía al estanque después del movimiento del agua, quedaba sano de cualquier enfermedad que tuviese.

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Nueva Version Internacional

(OMITTED TEXT)

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Dios habla hoy

Había entre ellos un hombre que estaba enfermo desde hacía treinta y ocho años.

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Nueva Traducción Viviente

-.-

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Palabra de Dios para Todos

Debajo de estos pabellones había muchos enfermos acostados. Unos eran ciegos, algunos cojos y otros paralíticos.

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Biblia de Jerusalén 1998

Porque el ángel del Señor se lavaba de tiempo en tiempo en la piscina y agitaba el agua; y el primero que se metía después de la agitación del agua, recobraba la salud de cualquier mal que tuviera.

Ver Capítulo

Juan 5:4 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque a ciertas horas un malaj de YAHWEH descendía al estanque de tiempo en tiempo y agitaba el agua, y el que entrara primero en el estanque, después del movimiento del agua, era sanado de cualquier enfermedad que tuviera.

Ver Capítulo