Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 5:39 - Biblia de las Americas

Juan 5:39

Examináis las Escrituras porque vosotros pensáis que en ellas tenéis vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Reina Valera 1960

Escudriñad las Escrituras; porque a vosotros os parece que en ellas tenéis la vida eterna; y ellas son las que dan testimonio de mí;

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Traducción en Lenguaje Actual

»Ustedes estudian la Biblia con mucho cuidado porque creen que así alcanzarán la vida eterna. Sin embargo, a pesar de que la Biblia habla bien de mí,

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Nueva Version Internacional

Ustedes estudian* con diligencia las Escrituras porque piensan que en ellas hallan la vida eterna. ¡Y son ellas las que dan testimonio en mi favor!

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Dios habla hoy

Ustedes estudian las Escrituras con mucho cuidado, porque esperan encontrar en ellas la vida eterna;[6] sin embargo, aunque las Escrituras dan testimonio de mí,

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Nueva Traducción Viviente

»Ustedes estudian las Escrituras a fondo porque piensan que ellas les dan vida eterna. ¡Pero las Escrituras me señalan a mí!

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Palabra de Dios para Todos

Ustedes estudian las Escrituras con mucho cuidado porque piensan que las Escrituras les darán vida eterna. Pues esas mismas Escrituras son las que hablan de mí.

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Biblia de Jerusalén 1998

Vosotros investigáis las Escrituras, ya que creéis tener en ellas vida eterna; ellas son las que dan testimonio de mí;

Ver Capítulo

Juan 5:39 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ustedes se mantienen examinando el Tanaj porque piensan que en él tienen vida eterna. Esas mismas Escrituras dan testimonio de mí,

Ver Capítulo