Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 5:16 - Biblia de las Americas

Juan 5:16

A causa de esto los judíos perseguían a Jesús, porque hacía estas cosas en el día de reposo.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Reina Valera 1960

Y por esta causa los judíos perseguían a Jesús, y procuraban matarle, porque hacía estas cosas en el día de reposo.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Traducción en Lenguaje Actual

Entonces ellos empezaron a perseguir a Jesús por hacer milagros los sábados.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Nueva Version Internacional

Precisamente por esto los judíos perseguían a Jesús, pues hacía tales cosas en sábado.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Dios habla hoy

Pero Jesús les dijo: –Mi Padre siempre ha trabajado, yo también trabajo.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Nueva Traducción Viviente

Entonces los líderes judíos comenzaron a acosar* a Jesús por haber violado las reglas del día de descanso.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Palabra de Dios para Todos

Jesús hizo todo esto en día de descanso, por eso ellos comenzaron a perseguir a Jesús.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Por eso los judíos perseguían a Jesús, porque hacía estas cosas en sábado.

Ver Capítulo

Juan 5:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

y, por cuenta de esto, los Yahudim comenzaron a importunar a Yahshúa, porque El hacía estas cosas en Shabbat.

Ver Capítulo