Juan 3:31 - Biblia de las Americas 1997El que procede de arriba está por encima de todos; el que es de la tierra, procede de la tierra y habla de la tierra. El que procede del cielo está sobre todos. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960El que de arriba viene, es sobre todos; el que es de la tierra, es terrenal, y cosas terrenales habla; el que viene del cielo, es sobre todos. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»Él vino de lo alto y es superior a cualquier otro. Nosotros somos de la tierra y hablamos de cosas terrenales, pero él vino del cielo y es superior a todos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)El que viene de arriba está por encima de todos. El que viene de la tierra pertenece a la tierra y sus palabras son terrenales. El que viene del Cielo, Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionEl que viene de arriba, está sobre todos. El que es de la tierra, de la tierra es y de la tierra habla. El que viene del cielo, está sobre todos; Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975'El que viene de lo alto está por encima de todos. El que es de la tierra, terreno es y como terreno habla. El que viene del cielo está por encima de todos: Ver Capítulo |