Juan 20:14 - Biblia de las Americas 1997Al decir esto, se volvió y vio* a Jesús que estaba allí, pero no sabía que era Jesús. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Cuando había dicho esto, se volvió, y vio a Jesús que estaba allí; mas no sabía que era Jesús. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteDio la vuelta para irse y vio a alguien que estaba de pie allí. Era Jesús, pero ella no lo reconoció. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Dicho esto, se dio vuelta y vio a Jesús allí, de pie, pero no sabía que era Jesús. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionDicho esto, se da la vuelta y ve a Jesús de pie (pero no sabía que era° Jesús). Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Al decir esto, se volvió hacia atrás y ve a Jesús, que estaba de pie, pero ella no se daba cuenta de que era Jesús. Ver Capítulo |