Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 18:5 - Biblia de las Americas

Juan 18:5

Ellos le respondieron: A Jesús el Nazareno. El les dijo*: Yo soy. Y Judas, el que le entregaba, estaba con ellos.

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Reina Valera 1960

Le respondieron: A Jesús nazareno. Jesús les dijo: Yo soy. Y estaba también con ellos Judas, el que le entregaba.

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Nueva Version Internacional

--A Jesús de Nazaret --contestaron. --Yo soy. Judas, el traidor, estaba con ellos.

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Dios habla hoy

Ellos le contestaron: –A Jesús de Nazaret. Jesús dijo: –Yo soy. Judas, el que lo estaba traicionando, se encontraba allí con ellos.

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Nueva Traducción Viviente

—A Jesús de Nazaret* —contestaron. —YO SOY* —dijo Jesús. (Judas, el que lo traicionó, estaba con ellos).

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Palabra de Dios para Todos

Ellos le respondieron: -A Jesús, el que viene de Nazaret. Él les dijo: -Yo soy. El traidor Judas ya estaba con ellos.

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Le contestaron: "A Jesús el Nazareno." Díceles: "Yo soy." Judas, el que le entregaba, estaba también con ellos.

Ver Capítulo

Juan 18:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yahshúa de Netzaret," ellos respondieron. El les dijo: "YO SOY." También con ellos estaba Yahudáh, el que le estaba traicionando.

Ver Capítulo