Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 16:12 - Biblia de las Americas

Juan 16:12

Aún tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis soportar.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Reina Valera 1960

Aún tengo muchas cosas que deciros, pero ahora no las podéis sobrellevar.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Traducción en Lenguaje Actual

»Tengo mucho que decirles, pero ahora no podrían entenderlo.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Nueva Version Internacional

"Muchas cosas me quedan aún por decirles, que por ahora no podrían soportar.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Dios habla hoy

"Tengo mucho más que decirles, pero en este momento sería demasiado para ustedes.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Nueva Traducción Viviente

»Me queda aún mucho más que quisiera decirles, pero en este momento no pueden soportarlo.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Palabra de Dios para Todos

"Yo todavía tengo mucho que decirles, pero ahora sería demasiado para ustedes.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Biblia de Jerusalén 1998

Mucho tengo todavía que deciros, pero ahora no podéis con ello.

Ver Capítulo

Juan 16:12 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Yo todavía tengo muchas cosas que decirles, pero ahora no las pueden soportar.

Ver Capítulo