Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Juan 15:8 - Biblia de las Americas

Juan 15:8

En esto es glorificado mi Padre, en que deis mucho fruto, y así probéis que sois mis discípulos.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Reina Valera 1960

En esto es glorificado mi Padre, en que llevéis mucho fruto, y seáis así mis discípulos.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Traducción en Lenguaje Actual

Si ustedes dan mucho fruto y viven realmente como discípulos míos, mi Padre estará orgulloso de ustedes.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Nueva Version Internacional

Mi Padre es glorificado cuando ustedes dan mucho fruto y muestran así que son mis discípulos.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Dios habla hoy

En esto se muestra la gloria de mi Padre, en que den mucho fruto y lleguen así a ser verdaderos discípulos míos.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Nueva Traducción Viviente

Cuando producen mucho fruto, demuestran que son mis verdaderos discípulos. Eso le da mucha gloria a mi Padre.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Palabra de Dios para Todos

Ustedes darán honra a mi Padre dando mucho fruto y así demostrarán que son mis seguidores.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Biblia de Jerusalén 1998

La gloria de mi Padre está en que deis mucho fruto, y seáis mis discípulos.

Ver Capítulo

Juan 15:8 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así es como mi Padre es glorificado, en que ustedes estén dando mucho fruto; así es como probarán que son mis talmidim.

Ver Capítulo