x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Juan 12:49 - Biblia de las Americas

Juan 12:49

Porque yo no he hablado por mi propia cuenta, sino que el Padre mismo que me ha enviado me ha dado mandamiento sobre lo que he de decir y lo que he de hablar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Reina Valera 1960

Porque yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió, él me dio mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Traducción en Lenguaje Actual

Porque yo no hablo por mi propia cuenta, sino que mi Padre me envió y me dijo todo lo que debo enseñar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Nueva Version Internacional

Yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió me ordenó qué decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Nueva Versión Internacional 1999

Yo no he hablado por mi propia cuenta; el Padre que me envió me ordenó qué decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Dios habla hoy

Porque yo no hablo por mi cuenta; el Padre, que me ha enviado, me ha ordenado lo que debo decir y enseñar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque no he hablado por mi propia iniciativa; sino el Padre que me envió me ha dado un mandamiento, a saber, lo que decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Nueva Traducción Viviente

Yo no hablo con autoridad propia; el Padre, quien me envió, me ha ordenado qué decir y cómo decirlo.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque yo no he hablado de mi miſmo: mas el Padre que me embió, el medió mandamiento de lo que tengo de dezir, y de lo que tengo de hablar.

Ver Capítulo

Juan 12:49 - Reina Valera Antigua 1602

Porque yo no he hablado de mí mismo; mas el Padre que me envió, él me dió mandamiento de lo que he de decir, y de lo que he de hablar.

Ver Capítulo