x

Biblia Online

Anuncios


Juan 12:21 - Biblia de las Americas

Juan 12:21

éstos, pues, fueron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaban, diciendo: Señor, queremos ver a Jesús.

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Reina Valera 1960

Estos, pues, se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le rogaron, diciendo: Señor, quisiéramos ver a Jesús.

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Traducción en Lenguaje Actual

Ellos fueron a un pueblo de Galilea para ver a Felipe, uno de los discípulos de Jesús, y le dijeron: —Señor, queremos ver a Jesús. Felipe, que era de Betsaida,

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Nueva Version Internacional

Éstos se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le pidieron: --Señor, queremos ver a Jesús.

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Nueva Versión Internacional 1999

Éstos se acercaron a Felipe, que era de Betsaida de Galilea, y le pidieron: -Señor, queremos ver a Jesús.

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Dios habla hoy

Estos se acercaron a Felipe, que era de Betsaida, un pueblo de Galilea, y le rogaron: –Señor, queremos ver a Jesús.

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ellos se acercaron a Felipe, el que era de Beit-Tzaidah en Galil, con una petición. "Señor," ellos dijeron: "Queremos ver a Yahshúa."

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Nueva Traducción Viviente

le hicieron una visita a Felipe, que era de Betsaida de Galilea. Le dijeron: «Señor, queremos conocer a Jesús».

Ver Capítulo

Juan 12:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Eſtos pues ſe llegaron à Philippe, que era de Bethsaida de Galilea, y rogaronle, diziendo, Señor querriamos ver à Ieſus.

Ver Capítulo

Juan 12:21 - Reina Valera Antigua 1602

Estos pues, se llegaron á Felipe, que era de Bethsaida de Galilea, y rogáronle, diciendo: Señor, querríamos ver á Jesús.

Ver Capítulo