Juan 10:19 - Biblia de las Americas

Juan 10:19

Se volvió a suscitar una división entre los judíos por estas palabras.

Juan 10:19 - Reina Valera 1960

Volvió a haber disensión entre los judíos por estas palabras.

Juan 10:19 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando aquellos judíos oyeron esto, se pusieron a discutir, pues unos pensaban una cosa, y otros otra.

Juan 10:19 - Nueva Version Internacional

De nuevo las palabras de Jesús fueron motivo de disensión entre los judíos.

Juan 10:19 - Nueva Versión Internacional 1999

De nuevo las palabras de Jesús fueron motivo de disensión entre los judíos.

Juan 10:19 - Dios habla hoy

Cuando los judíos oyeron estas palabras, volvieron a dividirse.

Juan 10:19 - Kadosh Israelita Mesiánica

Otra vez hubo una división entre los Yahudim por lo que El dijo.[100]

Juan 10:19 - Nueva Traducción Viviente

Al oírlo decir esas cosas, la gente* volvió a dividirse en cuanto a su opinión sobre Jesús.

Juan 10:19 - La Biblia del Oso  RV1569

Y boluió à auer disſenſion entre los Iudios por eſtas palabras.

Juan 10:19 - Reina Valera Antigua 1602

Y volvió á haber disensión entre los Judíos por estas palabras.