Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Josué 11:17 - Biblia de las Americas

Josué 11:17

desde el monte de Halac, que se levanta hacia Seir, hasta Baal-gad en el valle del Líbano, al pie del monte Hermón. Capturó a todos sus reyes, los hirió y los mató.

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Reina Valera 1960

Desde el monte Halac, que sube hacia Seir, hasta Baal-gad en la llanura del Líbano, a la falda del monte Hermón; tomó asimismo a todos sus reyes, y los hirió y mató.

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Traducción en Lenguaje Actual

El territorio se extendía desde el monte Halac, que está al sur, cerca de Edom, hasta Baal-gad, que está al norte, en el valle del Líbano, al pie del monte Hermón. Durante mucho tiempo Josué estuvo en guerra con los reyes de esta región, pero finalmente conquistó a todas sus ciudades y mató a sus reyes.

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Nueva Version Internacional

También se apoderó de todos los territorios, desde la montaña de Jalac que se eleva hacia Seír, hasta Baal Gad en el valle del Líbano, a las faldas del monte Hermón. Josué capturó a todos los reyes de esa región y los ejecutó,

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Dios habla hoy

Desde el monte Halac, que se levanta hacia Seír, hasta Baal-gad, que está en los llanos del Líbano, al pie del monte Hermón, Josué capturó y mató a todos los reyes de la región,

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Nueva Traducción Viviente

El territorio israelita ahora se extendía desde el monte Halac, que se eleva hacia Seir, al sur, hasta Baal-gad, al pie del monte Hermón, en el valle del Líbano, al norte. Josué mató a todos los reyes de esos territorios,

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Palabra de Dios para Todos

Desde el monte Jalac, que se eleva hacia Seír, hasta Baal Gad en el valle del Líbano bajo el monte Hermón. Josué capturó a todos los reyes y los mató,

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Biblia de Jerusalén 1998

Desde el monte Pelado, que sube hacia Seír, hasta Baal Gad en el valle del Líbano, al pie del monte Hermón, apresó a todos sus reyes y los ajustició.

Ver Capítulo

Josué 11:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

desde el monte raso que sube a Seir hasta Baal- Gad en el Valle del Levanon debajo del Monte Hermon; y tomó a todos sus reyes, los hirió y los mató.

Ver Capítulo