Joel 3:5 - Biblia de las Americas 1997Por cuanto habéis tomado mi plata y mi oro, y os habéis llevado mis valiosos tesoros a vuestros templos, Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Porque habéis llevado mi plata y mi oro, y mis cosas preciosas y hermosas metisteis en vuestros templos; Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteTomaron mi plata y mi oro y todos mis tesoros preciados y los llevaron a sus templos paganos. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Entonces serán salvados todos aquellos que invoquen el Nombre de Yavé. Pues unos se salvarán en el cerro Sión, habrá sobrevivientes en Jerusalén, como lo ha dicho Yavé; allí estarán los que llame Yavé. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionPorque habéis tomado mi plata y mi oro; Mis cosas preciosas y hermosas° Y las habéis metido en vuestros templos;° Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Y todo el que invoque el nombre de Yahveh se salvará, porque en el monte Sión y en Jerusalén quedará un resto a salvo, como Yahveh ha dicho, y entre los supervivientes estarán los llamados por Yahveh. Ver Capítulo |