Job 9:7 - Biblia de las Americas

Job 9:7

el que manda al sol que no brille, y pone sello a las estrellas;

Job 9:7 - Reina Valera 1960

El manda al sol, y no sale; Y sella las estrellas;

Job 9:7 - Traducción en Lenguaje Actual

Reprende al sol, y el sol no sale; también apaga la luz de las estrellas.

Job 9:7 - Nueva Version Internacional

Reprende al sol, y su brillo se apaga; eclipsa la luz de las estrellas.

Job 9:7 - Nueva Versión Internacional 1999

Reprende al sol, y su brillo se apaga; eclipsa la luz de las estrellas.

Job 9:7 - Dios habla hoy

Él ordena al sol que no salga, y a las estrellas, que no brillen.

Job 9:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

El ordena al sol, y no sale; El cierra las estrellas bajo su sello.

Job 9:7 - Nueva Traducción Viviente

Si él lo ordena, el sol no saldrá ni brillarán las estrellas.

Job 9:7 - La Biblia del Oso  RV1569

Que manda àl ſol, y no ſale: y à las eſtrellas ſella.

Job 9:7 - Reina Valera Antigua 1602

Que manda al sol, y no sale; Y sella las estrellas: