Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 5:26 - Biblia de las Americas

Job 5:26

En pleno vigor llegarás al sepulcro, como se hacinan las gavillas a su tiempo.

Ver Capítulo

Job 5:26 - Reina Valera 1960

Vendrás en la vejez a la sepultura, Como la gavilla de trigo que se recoge a su tiempo.

Ver Capítulo

Job 5:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Serás como el trigo que madura en la espiga: no morirás antes de tiempo, sino cuando llegue el momento.

Ver Capítulo

Job 5:26 - Nueva Version Internacional

Llegarás al sepulcro anciano pero vigoroso, como las gavillas que se recogen a tiempo.

Ver Capítulo

Job 5:26 - Dios habla hoy

Llegarás a la vejez en pleno vigor, como un manojo de espigas maduras.

Ver Capítulo

Job 5:26 - Nueva Traducción Viviente

Llegarás a la tumba de edad avanzada, ¡como una gavilla de grano cosechada a su debido tiempo!

Ver Capítulo

Job 5:26 - Palabra de Dios para Todos

Morirás en pleno uso de tus facultades, como manojo de espigas recogidas a tiempo.

Ver Capítulo

Job 5:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Bajarás a la tumba bien maduro, como hacina de trigo en sazón.

Ver Capítulo

Job 5:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Vendrás a tu sepultura a una buena vejez, ° como un pila de harina de grano que llega en temporada.

Ver Capítulo