Job 40:23 - Biblia de las Americas 1997Si el río ruge, él no se alarma; tranquilo está, aunque el Jordán se lance contra su boca. Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960He aquí, sale de madre el río, pero él no se inmuta; Tranquilo está, aunque todo un Jordán se estrelle contra su boca. Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción VivienteEl río tempestuoso no le molesta, ni le preocupa cuando el creciente Jordán se arremolina a su alrededor. Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Si el río crece, no se asusta; el agua le llega hasta el hocico, y él se queda tranquilo. Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionHe aquí, cuando el río se embravece, él no se alarma, Queda tranquilo, aunque el Jordán espumee contra su hocico. Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Aunque el río crezca, no se asusta; quieto está aunque un Jordán le llegue al hocico. Ver Capítulo |