Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 4:14 - Biblia de las Americas

Job 4:14

me sobrevino un espanto, un temblor que hizo estremecer todos mis huesos.

Ver Capítulo

Job 4:14 - Reina Valera 1960

Me sobrevino un espanto y un temblor, Que estremeció todos mis huesos;

Ver Capítulo

Job 4:14 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Fue tanto el miedo que sentí, que todo el cuerpo me temblaba!

Ver Capítulo

Job 4:14 - Nueva Version Internacional

me hallé presa del miedo y del temblor; mi esqueleto entero se sacudía.

Ver Capítulo

Job 4:14 - Dios habla hoy

El terror se apoderó de mí; todos los huesos me temblaban.

Ver Capítulo

Job 4:14 - Nueva Traducción Viviente

El miedo se apoderó de mí, y mis huesos temblaron.

Ver Capítulo

Job 4:14 - Palabra de Dios para Todos

Me llené de temor y temblor, y me estremecí hasta los huesos.

Ver Capítulo

Job 4:14 - Biblia de Jerusalén 1998

fui presa de terror y agitación, que estremecieron todos mis huesos.

Ver Capítulo

Job 4:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

un temblor de horror cayó sobre mí; hizo temblar todos mis huesos.

Ver Capítulo