Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 39:15 - Biblia de las Americas

Job 39:15

se olvida de que algún pie los puede aplastar, o una bestia salvaje los puede pisotear.

Ver Capítulo

Job 39:15 - Reina Valera 1960

Y olvida que el pie los puede pisar, Y que puede quebrarlos la bestia del campo.

Ver Capítulo

Job 39:15 - Traducción en Lenguaje Actual

¡no parece importarle que una fiera los aplaste!

Ver Capítulo

Job 39:15 - Nueva Version Internacional

sin que le importe aplastarlos con sus patas, o que las bestias salvajes los pisoteen.

Ver Capítulo

Job 39:15 - Dios habla hoy

No piensa que alguien puede aplastarlos, que algún animal puede pisotearlos.

Ver Capítulo

Job 39:15 - Nueva Traducción Viviente

No le preocupa que alguien los aplaste o que un animal salvaje los destruya.

Ver Capítulo

Job 39:15 - Palabra de Dios para Todos

Se olvida de que alguien puede pisarlos o de que algún animal salvaje puede quebrarlos.

Ver Capítulo

Job 39:15 - Biblia de Jerusalén 1998

sin pensar que un pie puede pisarlos o una fiera salvaje aplastarlos.

Ver Capítulo

Job 39:15 - Kadosh Israelita Mesiánica

olvidando que un pie los puede aplastar o un animal salvaje tropiece sobre ellos.

Ver Capítulo