x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Job 37:1 - Biblia de las Americas

Job 37:1

Ante esto también tiembla mi corazón, y salta de su lugar.

Ver Capítulo

Job 37:1 - Reina Valera 1960

Por eso también se estremece mi corazón, Y salta de su lugar.

Ver Capítulo

Job 37:1 - Traducción en Lenguaje Actual

»Tiemblo ante la tormenta, y siento que el corazón se me sale del pecho.

Ver Capítulo

Job 37:1 - Nueva Version Internacional

"Al llegar a este punto,[1] me palpita el *corazón como si fuera a salírseme del pecho.

Ver Capítulo

Job 37:1 - Nueva Versión Internacional 1999

Su trueno anuncia la inminente tormenta, y hasta el ganado presagia su llegada.

Ver Capítulo

Job 37:1 - Dios habla hoy

Al ver la tempestad, mi corazón palpita como si fuera a salírseme del pecho.

Ver Capítulo

Job 37:1 - Kadosh Israelita Mesiánica

"A esto, mi propio corazón tiembla y salta de su lugar. °

Ver Capítulo

Job 37:1 - Nueva Traducción Viviente

»Cuando pienso en esto, mi corazón late con fuerza; tiembla dentro de mi pecho.

Ver Capítulo

Job 37:1 - La Biblia del Oso  RV1569

AEſto tambien ſe eſpanta mi coraçon, y ſalta de ſu lugar.

Ver Capítulo

Job 37:1 - Reina Valera Antigua 1602

A ESTO también se espanta mi corazón, Y salta de su lugar.

Ver Capítulo