x

Biblia Online

Anuncios


Job 36:21 - Biblia de las Americas

Job 36:21

Ten cuidado, no te inclines al mal; pues has preferido éste a la aflicción.

Ver Capítulo

Job 36:21 - Reina Valera 1960

Guárdate, no te vuelvas a la iniquidad; Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.

Ver Capítulo

Job 36:21 - Traducción en Lenguaje Actual

¡Mucho cuidado! ¡Apártate de la maldad, pues por eso estás sufriendo ahora!

Ver Capítulo

Job 36:21 - Nueva Version Internacional

Cuídate de no inclinarte a la maldad, que por eso fuiste apartado de la aflicción.

Ver Capítulo

Job 36:21 - Nueva Versión Internacional 1999

No ansíes que caiga la noche, cuando la gente es arrancada de su sitio.[m]

Ver Capítulo

Job 36:21 - Dios habla hoy

Cuida de no volver a la maldad, tú que fuiste probado por el sufrimiento.

Ver Capítulo

Job 36:21 - Kadosh Israelita Mesiánica

Ten cuidado; vuélvete de hacer el mal; porque a causa de esto, has sido probado por la aflicción. °

Ver Capítulo

Job 36:21 - Nueva Traducción Viviente

¡Mantente en guardia! Apártate de lo malo, porque Dios envió este sufrimiento para protegerte de una vida de maldad.

Ver Capítulo

Job 36:21 - La Biblia del Oso  RV1569

Guardate, no mires á la iniquidad, teniendola por mejor que la pobreza.

Ver Capítulo

Job 36:21 - Reina Valera Antigua 1602

Guárdate, no tornes á la iniquidad; Pues ésta escogiste más bien que la aflicción.

Ver Capítulo