Job 34:32 - Biblia de las Americas

Job 34:32

enséñame lo que no veo; si he obrado mal, no lo volveré a hacer?'

Job 34:32 - Reina Valera 1960

Enséñame tú lo que yo no veo; Si hice mal, no lo haré más.

Job 34:32 - Traducción en Lenguaje Actual

Job 34:32 - Nueva Version Internacional

Enséñame lo que no alcanzo a percibir; si he cometido algo malo, no volveré a hacerlo.

Job 34:32 - Nueva Versión Internacional 1999

»Supongamos que le dijeras: “Soy culpable; no volveré a ofenderte.

Job 34:32 - Dios habla hoy

Muéstrame las faltas que yo no veo. Si he actuado mal, no lo volveré a hacer'?

Job 34:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

enséñame lo que he fallado en ver; ° y si he hecho el mal, ¿no lo haré de nuevo'? °

Job 34:32 - Nueva Traducción Viviente

O bien: “No sé qué mal hice, dímelo; si he actuado mal, me detendré de inmediato”.

Job 34:32 - La Biblia del Oso  RV1569

Enſeñame tu loque yo no veo: que ſi hize mal, no lo haré mas.

Job 34:32 - Reina Valera Antigua 1602

Enséñame tú lo que yo no veo: Que si hice mal, no lo haré más.