x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Job 31:26 - Biblia de las Americas

Job 31:26

si he mirado al sol cuando brillaba, o a la luna marchando en esplendor,

Ver Capítulo

Job 31:26 - Reina Valera 1960

Si he mirado al sol cuando resplandecía, O a la luna cuando iba hermosa,

Ver Capítulo

Job 31:26 - Traducción en Lenguaje Actual

El sol y la luna son dos astros maravillosos, pero jamás les he rendido culto, ni en público ni en secreto.

Ver Capítulo

Job 31:26 - Nueva Version Internacional

¿He admirado acaso el esplendor del sol o el avance esplendoroso de la luna,

Ver Capítulo

Job 31:26 - Nueva Versión Internacional 1999

¿He admirado acaso el esplendor del sol o el avance esplendoroso de la luna,

Ver Capítulo

Job 31:26 - Dios habla hoy

He visto brillar el sol y avanzar la luna en todo su esplendor,

Ver Capítulo

Job 31:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

o si al ver el sol resplandeciente o la luna llena cuando se movía por el cielo, °

Ver Capítulo

Job 31:26 - Nueva Traducción Viviente

»¿He mirado alguna vez al sol que brilla en los cielos o a la luna que recorre su sendero de plata,

Ver Capítulo

Job 31:26 - La Biblia del Oso  RV1569

Si vide àl ſol, quando reſplandecia; y à la luna, quando yua hermoſa,

Ver Capítulo

Job 31:26 - Reina Valera Antigua 1602

Si he mirado al sol cuando resplandecía, Y á la luna cuando iba hermosa,

Ver Capítulo