Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 30:16 - Biblia de las Americas

Job 30:16

Y ahora en mí se derrama mi alma; días de aflicción se han apoderado de mí.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Reina Valera 1960

Y ahora mi alma está derramada en mí; Días de aflicción se apoderan de mí.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Traducción en Lenguaje Actual

»Ya la vida se me escapa; los días de aflicción me aplastan.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Nueva Version Internacional

"Y ahora la vida se me escapa; me oprimen los días de sufrimiento.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Dios habla hoy

ya no tengo ganas de vivir; la aflicción se ha apoderado de mí.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Nueva Traducción Viviente

»Y ahora la vida se me escapa; la depresión me persigue durante el día.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Palabra de Dios para Todos

Ahora se me va la vida. Días de aflicción se han apoderado de mí.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Biblia de Jerusalén 1998

Y ahora mi vida se diluye, me tocan días de aflicción.

Ver Capítulo

Job 30:16 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Así que mi vida está decayendo, días de aflicción se han apoderado de mí. °

Ver Capítulo