Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 27:5 - Biblia de las Americas

Job 27:5

Lejos esté de mí que os dé la razón; hasta que muera, no abandonaré mi integridad.

Ver Capítulo

Job 27:5 - Reina Valera 1960

Nunca tal acontezca que yo os justifique; Hasta que muera, no quitaré de mí mi integridad.

Ver Capítulo

Job 27:5 - Traducción en Lenguaje Actual

Mientras tenga yo vida, insistiré en mi inocencia y jamás les daré la razón. ¡No tengo de qué avergonzarme!

Ver Capítulo

Job 27:5 - Nueva Version Internacional

Jamás podré admitir que ustedes tengan la razón; mientras viva, insistiré en mi integridad.

Ver Capítulo

Job 27:5 - Dios habla hoy

Mientras yo viva, insistiré en mi inocencia; ¡no admitiré que ustedes tengan razón al acusarme!

Ver Capítulo

Job 27:5 - Nueva Traducción Viviente

Jamás admitiré que ustedes tengan la razón; defenderé mi integridad hasta la muerte.

Ver Capítulo

Job 27:5 - Palabra de Dios para Todos

Jamás me oirán decir que ustedes tienen razón; mantendré mi integridad hasta que muera.

Ver Capítulo

Job 27:5 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero no pienso daros la razón, me mantendré cabal hasta la muerte.

Ver Capítulo

Job 27:5 - Kadosh Israelita Mesiánica

Lejos esté de mí decir que tienen razón; guardaré mi integridad hasta el día que muera. °

Ver Capítulo