Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 27:18 - Biblia de las Americas

Job 27:18

Edifica su casa como tela de araña, o como choza que el guarda construye.

Ver Capítulo

Job 27:18 - Reina Valera 1960

Edificó su casa como la polilla, Y como enramada que hizo el guarda.

Ver Capítulo

Job 27:18 - Traducción en Lenguaje Actual

»¡Resiste más una telaraña, o una choza de paja, que las casas de los malvados!

Ver Capítulo

Job 27:18 - Nueva Version Internacional

Las casas que construyen parecen larvas de polilla, parecen cobertizo de vigilancia.

Ver Capítulo

Job 27:18 - Dios habla hoy

La casa del malvado es frágil como un nido, como la choza de quien cuida los campos.

Ver Capítulo

Job 27:18 - Nueva Traducción Viviente

Los malvados construyen casas tan frágiles como una tela de araña,* tan débiles como un refugio hecho de ramas.

Ver Capítulo

Job 27:18 - Palabra de Dios para Todos

Construyó su casa como una telaraña y como una garita que un guardia construiría.

Ver Capítulo

Job 27:18 - Biblia de Jerusalén 1998

Se edificó una casa de araña, se hizo una cabaña de guarda:

Ver Capítulo

Job 27:18 - Kadosh Israelita Mesiánica

El edifica su casa débil como tela de araña, y tan endeble como la choza del guarda.

Ver Capítulo