Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 21:33 - Biblia de las Americas

Job 21:33

Los terrones del valle suavemente le cubrirán, y le seguirán todos los hombres, e innumerables otros irán delante de él.

Ver Capítulo

Job 21:33 - Reina Valera 1960

Los terrones del valle le serán dulces; Tras de él será llevado todo hombre, Y antes de él han ido innumerables.

Ver Capítulo

Job 21:33 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Job 21:33 - Nueva Version Internacional

mucha gente le abre paso, y muchos más cierran el cortejo. ¡Descansa en paz bajo la tierra del valle![3]

Ver Capítulo

Job 21:33 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Job 21:33 - Nueva Traducción Viviente

Un gran cortejo fúnebre va al cementerio. Muchos presentan sus respetos cuando los sepultan y descansan en paz bajo tierra.

Ver Capítulo

Job 21:33 - Palabra de Dios para Todos

Una gran multitud va adelante y atrás del cortejo, y hasta la tierra donde lo entierran parece agradable.

Ver Capítulo

Job 21:33 - Biblia de Jerusalén 1998

no le pesan los terrones del valle, tras él desfila todo el mundo.

Ver Capítulo

Job 21:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

las nubes del valle son dulces para él; así que todos siguen su ejemplo, ° así como antes que él hubieron otros innumerables.

Ver Capítulo