Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 21:32 - Biblia de las Americas

Job 21:32

Mientras es llevado al sepulcro, velarán sobre su túmulo.

Ver Capítulo

Job 21:32 - Reina Valera 1960

Porque llevado será a los sepulcros, Y sobre su túmulo estarán velando.

Ver Capítulo

Job 21:32 - Traducción en Lenguaje Actual

y cuando se mueren, mucha gente va al entierro. Luego hacen guardia en su tumba, ¡y la tierra los recibe con cariño!

Ver Capítulo

Job 21:32 - Nueva Version Internacional

Cuando lo llevan al sepulcro, sobre su tumba se pone vigilancia;

Ver Capítulo

Job 21:32 - Dios habla hoy

y cuando al fin lo llevan a enterrar, todos en cortejo lo acompañan, unos delante y otros detrás, y hacen guardia en el sepulcro, y hasta la tierra es suave para él.

Ver Capítulo

Job 21:32 - Nueva Traducción Viviente

Cuando los llevan a la tumba, una guardia de honor vigila su sepultura.

Ver Capítulo

Job 21:32 - Palabra de Dios para Todos

Lo llevan a enterrar, y un guardia cuida su tumba.

Ver Capítulo

Job 21:32 - Biblia de Jerusalén 1998

es conducido al cementerio, velan junto a su mausoleo;

Ver Capítulo

Job 21:32 - Kadosh Israelita Mesiánica

Porque él es cargado a la sepultura, la gente vigila su tumba;

Ver Capítulo