Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 20:26 - Biblia de las Americas

Job 20:26

completas tinieblas están reservadas para sus tesoros; fuego no atizado lo devorará, y consumirá al que quede en su tienda.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Reina Valera 1960

Todas las tinieblas están reservadas para sus tesoros; Fuego no atizado los consumirá; Devorará lo que quede en su tienda.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Les espera la más negra oscuridad; un fuego que ningún hombre prendió acabará con ellos y con sus casas.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Nueva Version Internacional

y la oscuridad total acechará sus tesoros. y con todo lo que haya quedado de su casa.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Dios habla hoy

total oscuridad lo envolverá. Un fuego que no hará falta avivar acabará con él y con toda su casa.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Nueva Traducción Viviente

Sus tesoros serán lanzados a la más densa oscuridad. Un fuego descontrolado devorará sus bienes, y consumirá todo lo que les queda.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Palabra de Dios para Todos

A todas sus preciadas posesiones les está reservada la oscuridad. Lo consumirá un fuego que ningún ser humano inició. Ese fuego consumirá todo lo que hay en su carpa.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Biblia de Jerusalén 1998

le reservan tinieblas ocultas, lo devora un fuego no atizado, que consume los restos de su tienda.

Ver Capítulo

Job 20:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

Todas las tinieblas le están reservadas, como si fueran su tesoro. Un fuego no atizado lo devorará, ° y serán quebrantados los que hayan quedado en su morada.

Ver Capítulo