Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 19:26 - Biblia de las Americas

Job 19:26

Y después de deshecha mi piel, aun en mi carne veré a Dios;

Ver Capítulo

Job 19:26 - Reina Valera 1960

Y después de deshecha esta mi piel, En mi carne he de ver a Dios;

Ver Capítulo

Job 19:26 - Traducción en Lenguaje Actual

Cuando mi cuerpo haya sido destruido, veré a Dios con mis propios ojos.

Ver Capítulo

Job 19:26 - Nueva Version Internacional

Y cuando mi piel haya sido destruida, todavía veré a Dios con mis propios ojos.[8]

Ver Capítulo

Job 19:26 - Dios habla hoy

y aunque la piel se me caiga a pedazos, yo, en persona, [2] veré a Dios.

Ver Capítulo

Job 19:26 - Nueva Traducción Viviente

Y después que mi cuerpo se haya descompuesto, ¡todavía en mi cuerpo veré a Dios!*

Ver Capítulo

Job 19:26 - Palabra de Dios para Todos

incluso después de que se haya pelado toda mi piel; en carne viva veré a Dios.

Ver Capítulo

Job 19:26 - Biblia de Jerusalén 1998

que después que me dejen sin piel, ya sin carne, veré a Dios.

Ver Capítulo

Job 19:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

para que después que mi piel haya sido así destruida, entonces aun sin mi piel, veré a Elohim.[41]

Ver Capítulo