Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 19:20 - Biblia de las Americas

Job 19:20

Mis huesos se pegan a mi piel y a mi carne, y sólo he escapado con la piel de mis dientes.

Ver Capítulo

Job 19:20 - Reina Valera 1960

Mi piel y mi carne se pegaron a mis huesos, Y he escapado con sólo la piel de mis dientes.

Ver Capítulo

Job 19:20 - Traducción en Lenguaje Actual

La piel se me pega a los huesos; ¡estoy a un paso de la muerte!

Ver Capítulo

Job 19:20 - Nueva Version Internacional

La piel y la carne se me pegan a los huesos; ¡a duras penas he salvado el pellejo![4]

Ver Capítulo

Job 19:20 - Dios habla hoy

La piel se me pega a los huesos, y a duras penas logro seguir con vida.

Ver Capítulo

Job 19:20 - Nueva Traducción Viviente

Quedé reducido a piel y huesos y he escapado de la muerte por un pelo.

Ver Capítulo

Job 19:20 - Palabra de Dios para Todos

La piel se me pega a los huesos, a duras penas estoy vivo.

Ver Capítulo

Job 19:20 - Biblia de Jerusalén 1998

Mis huesos se pegan a la carne y a la piel, he escapado con la piel entre los dientes.

Ver Capítulo

Job 19:20 - Kadosh Israelita Mesiánica

Mis huesos se pegan a mi piel y carne; he escapado por la piel de mis dientes. °

Ver Capítulo