Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 19:13 - Biblia de las Americas

Job 19:13

El ha alejado de mí a mis hermanos, y mis conocidos están apartados completamente de mí.

Ver Capítulo

Job 19:13 - Reina Valera 1960

Hizo alejar de mí a mis hermanos, Y mis conocidos como extraños se apartaron de mí.

Ver Capítulo

Job 19:13 - Traducción en Lenguaje Actual

»Dios ha hecho que me abandonen mis amigos y mis hermanos;

Ver Capítulo

Job 19:13 - Nueva Version Internacional

"Hizo que mis hermanos me abandonaran; hasta mis amigos se han alejado de mí.

Ver Capítulo

Job 19:13 - Dios habla hoy

Dios ha hecho que mis hermanos y amigos se alejen de mí y me traten como a un extraño.

Ver Capítulo

Job 19:13 - Nueva Traducción Viviente

»Mis familiares se mantienen lejos, y mis amigos se han puesto en mi contra.

Ver Capítulo

Job 19:13 - Palabra de Dios para Todos

»Él ha alejado de mí a mis hermanos, y soy un completo extraño para mis mejores amigos.

Ver Capítulo

Job 19:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Mis hermanos se alejan de mí, mis amigos me tienen por extraño.

Ver Capítulo

Job 19:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

"El ha hecho que mis hermanos mantengan su distancia, aquellos que me conocen están totalmente aislados de mí, °

Ver Capítulo