Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 13:14 - Biblia de las Americas

Job 13:14

¿Por qué me he de quitar la carne con mis dientes, y poner mi vida en mis manos?

Ver Capítulo

Job 13:14 - Reina Valera 1960

¿Por qué quitaré yo mi carne con mis dientes, Y tomaré mi vida en mi mano?

Ver Capítulo

Job 13:14 - Traducción en Lenguaje Actual

Voy a defenderme ante Dios, aunque él quiera matarme; voy a jugarme la vida, pues no tengo nada que perder.

Ver Capítulo

Job 13:14 - Nueva Version Internacional

¿Por qué me pongo en peligro y me juego el pellejo?

Ver Capítulo

Job 13:14 - Dios habla hoy

Voy a arriesgar mi vida, voy a jugarme el todo por el todo.

Ver Capítulo

Job 13:14 - Nueva Traducción Viviente

Así es, me jugaré la vida y diré lo que realmente pienso.

Ver Capítulo

Job 13:14 - Palabra de Dios para Todos

¿Por qué arriesgo el pellejo y me la juego toda?

Ver Capítulo

Job 13:14 - Biblia de Jerusalén 1998

agarraré mi carne con los dientes, pondré mi vida en mis manos;

Ver Capítulo

Job 13:14 - Kadosh Israelita Mesiánica

¿Por qué estoy poniendo mi carne en mis dientes, tomando mi vida en mis manos?

Ver Capítulo