Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 12:7 - Biblia de las Americas

Job 12:7

Y ahora pregunta a las bestias, y que ellas te instruyan, y a las aves de los cielos, y que ellas te informen.

Ver Capítulo

Job 12:7 - Reina Valera 1960

Y en efecto, pregunta ahora a las bestias, y ellas te enseñarán; A las aves de los cielos, y ellas te lo mostrarán;

Ver Capítulo

Job 12:7 - Traducción en Lenguaje Actual

»Pero pregúntales a las aves, y también a los animales, y ellos te lo contarán todo; ¡te darán una gran lección!

Ver Capítulo

Job 12:7 - Nueva Version Internacional

"Pero interroga a los animales, y ellos te darán una lección; pregunta a las aves del cielo, y ellas te lo contarán;

Ver Capítulo

Job 12:7 - Dios habla hoy

Pregunta a las bestias o a las aves: ellas te pueden enseñar.

Ver Capítulo

Job 12:7 - Nueva Traducción Viviente

»Sólo pregunten a los animales, y ellos les enseñarán; pregunten a los pájaros del cielo, y ellos les contarán.

Ver Capítulo

Job 12:7 - Palabra de Dios para Todos

»Pero ustedes dicen: “Pregúntales a los animales para que te enseñen; a los pájaros del cielo para que te cuenten.

Ver Capítulo

Job 12:7 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero pregunta a las bestias, que te instruirán, a las aves del cielo, que te lo dirán,

Ver Capítulo

Job 12:7 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Pero pregunta a los animales – ellos te enseñarán – y las aves en el aire – ellas te dirán –

Ver Capítulo