Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Job 10:13 - Biblia de las Americas

Job 10:13

"Sin embargo, tienes escondidas estas cosas en tu corazón, yo sé que esto está dentro de ti:

Ver Capítulo

Job 10:13 - Reina Valera 1960

Estas cosas tienes guardadas en tu corazón; Yo sé que están cerca de ti.

Ver Capítulo

Job 10:13 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ahora me doy cuenta de algo que no me dijiste:

Ver Capítulo

Job 10:13 - Nueva Version Internacional

"Pero una cosa mantuviste en secreto, y sé muy bien que la tuviste en mente:

Ver Capítulo

Job 10:13 - Dios habla hoy

Pero ahora veo que allá en tu corazón tenías una intención secreta:

Ver Capítulo

Job 10:13 - Nueva Traducción Viviente

»”Sin embargo, tu verdadero motivo —tu verdadera intención—

Ver Capítulo

Job 10:13 - Palabra de Dios para Todos

Pero ahora veo tus intenciones, tenías este plan secreto:

Ver Capítulo

Job 10:13 - Biblia de Jerusalén 1998

Pero algo ocultaba tu mente, seguro que estabas pendiente

Ver Capítulo

Job 10:13 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Aun escondiste estas cosas en tu corazón; yo sé cual fue tu propósito secreto, °

Ver Capítulo