Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 9:17 - Biblia de las Americas

Jeremías 9:17

Así dice el SEÑOR de los ejércitos: Considerad, llamad a las plañideras, que vengan; enviad por las más hábiles, que vengan,

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Reina Valera 1960

Así dice Jehová de los ejércitos: Considerad, y llamad plañideras que vengan; buscad a las hábiles en su oficio;

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Así dice el Dios todopoderoso: «¡Préstenme atención! ¡Llamen a las mujeres que se contratan para llorar por los muertos! ¡Traigan a las más expertas y que empiecen a llorar por ustedes! Sus ojos se llenarán de lágrimas; el llanto correrá por sus mejillas.

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Nueva Version Internacional

Así dice el Señor Todopoderoso: "¡Atención! Llamen a las plañideras. Que vengan las más expertas.

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Dios habla hoy

El Señor todopoderoso dice: "¡Atención! Manden llamar a las mujeres que tienen por oficio hacer lamentación."

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Nueva Traducción Viviente

Esto dice el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales: «Piensa en todo esto y llama a las que se les paga por llorar; manda traer a las mujeres que lloran en los funerales.

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Palabra de Dios para Todos

Esto dice el Señor Todopoderoso: «Fíjense en lo que va a suceder y contraten esas mujeres que lloran en los funerales; llamen a las mejores de ese oficio».

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Biblia de Jerusalén 1998

¡Pronto!, que entonen por nosotros una lamentación. Dejen caer lágrimas nuestros ojos, y nuestros párpados den curso al llanto.

Ver Capítulo

Jeremías 9:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así dice YAHWEH: "Llamen a las mujeres que endechan, y que ellas vengan; llama a las mujeres sabias, y que pronuncien su voz.[52] °

Ver Capítulo