Jeremías 8:4 - Biblia de las Americas 1997Y les dirás: «Así dice el Señor: “Los que caen ¿no se levantan? Él que se desvía ¿no se arrepiente? Ver CapítuloMás versionesBiblia Reina Valera 1960Les dirás asimismo: Así ha dicho Jehová: El que cae, ¿no se levanta? El que se desvía, ¿no vuelve al camino? Ver CapítuloBiblia Nueva Traducción Viviente»Jeremías, dile al pueblo: “Esto dice el Señor: »”‘Cuando una persona se cae, ¿acaso no vuelve a levantarse? Cuando descubre que está en un camino equivocado, ¿acaso no da la vuelta? Ver CapítuloBiblia Católica (Latinoamericana)Les dirás: Así dice Yavé: ¿Acaso el que cae no se levanta, y el que se ha perdido de camino, no vuelve atrás? Ver CapítuloLa Biblia Textual 3a EdicionY les dirás: Así dice YHVH: El que cae, ¿no se levanta? El que se desvía, ¿no se devuelve? Ver CapítuloBiblia Serafín de Ausejo 1975Les dirás: así dice Yahveh: Si alguien cae, ¿no se levanta? Si alguien se marcha, ¿no vuelve? Ver Capítulo |