x
Biblia Todo Logo

Biblia Online


Jeremías 52:3 - Biblia de las Americas

Jeremías 52:3

Por causa de la ira del SEÑOR sucedió esto en Jerusalén y en Judá, hasta que El los echó de su presencia. Y Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Reina Valera 1960

Y a causa de la ira de Jehová contra Jerusalén y Judá, llegó a echarlos de su presencia. Y se rebeló Sedequías contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Traducción en Lenguaje Actual

por eso Dios se enojó muchísimo con Jerusalén y Judá, y las rechazó. Después de un tiempo, Sedequías también se puso en contra del rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Nueva Version Internacional

a tal grado que el Señor, en su ira, los echó de su presencia. Todo esto sucedió en Jerusalén y en Judá. Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Nueva Versión Internacional 1999

a tal grado que el Señor, en su ira, los echó de su presencia. Todo esto sucedió en Jerusalén y en Judá. Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Dios habla hoy

Por eso el Señor se enojó con Jerusalén y con Judá, y los echó de su presencia. Después Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Kadosh Israelita Mesiánica

Y fue a causa de la ira de YAHWEH que todas estas cosas sucedieron a Yerushalayim y Yahudáh, hasta que El los echó de su presencia. ° Tzidkiyah se rebeló contra el rey de Bavel;

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Nueva Traducción Viviente

Estas cosas sucedieron debido al enojo que el SEÑOR tenía contra la gente de Jerusalén y de Judá, hasta que finalmente los expulsó de su presencia y los envió al destierro. Sedequías se rebeló contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - La Biblia del Oso  RV1569

Porque à cauſa de la yra que tuuo Iehoua contra Ieruſalem y Iuda haſta echarlos de ſu preſencia, Sedechias rebelló cõtra el Rey de Babylonia.

Ver Capítulo

Jeremías 52:3 - Reina Valera Antigua 1602

Y á causa de la ira de Jehová contra Jerusalem y Judá, fué el llegar á echarlos de su presencia: y rebelóse Sedechîas contra el rey de Babilonia.

Ver Capítulo