Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 52:27 - Biblia de las Americas

Jeremías 52:27

Entonces el rey de Babilonia los hirió y les dio muerte en Ribla en la tierra de Hamat. Así fue llevada Judá al destierro lejos de su tierra.

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Reina Valera 1960

Y el rey de Babilonia los hirió, y los mató en Ribla en tierra de Hamat. Así Judá fue transportada de su tierra.

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Nueva Version Internacional

Allí, en el territorio de Jamat, el rey los hizo ejecutar. Así Judá fue desterrado y llevado cautivo.

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Dios habla hoy

(TEXT OMITTED)

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Nueva Traducción Viviente

Allí, en Ribla, en la tierra de Hamat, el rey de Babilonia mandó que los ejecutara a todos. Así que el pueblo de Judá fue expulsado de su tierra y llevado al destierro.

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Palabra de Dios para Todos

El rey de Babilonia los golpeó y los ejecutó en Riblá, en la tierra de Jamat. Así fue que Judá fue desterrado de su tierra.

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Biblia de Jerusalén 1998

y el rey de Babilonia los hirió haciéndoles morir en Riblá, en el país de Jamat. Así fue deportado Judá, lejos de su tierra.

Ver Capítulo

Jeremías 52:27 - Kadosh Israelita Mesiánica

Allí en Rivlah, en la tierra de Hamat, el rey de Bavel hizo que les dieran muerte. Por tanto, Yahudáh fue llevada cautiva fuera de su tierra.

Ver Capítulo