Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 51:56 - Biblia de las Americas

Jeremías 51:56

Porque viene contra ella, contra Babilonia, el destructor, sus valientes serán apresados, quebrados están sus arcos; porque Dios de retribuciones es el SEÑOR, ciertamente dará la paga.

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Reina Valera 1960

Porque vino destruidor contra ella, contra Babilonia, y sus valientes fueron apresados; el arco de ellos fue quebrado; porque Jehová, Dios de retribuciones, dará la paga.

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Nueva Version Internacional

Llega contra Babilonia el destructor; sus guerreros serán capturados, y sus arcos serán hechos pedazos. que a cada cual le da su merecido.

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Dios habla hoy

Vinieron a destruir Babilonia; y a capturaron a sus guerreros y les hicieron pedazos sus arcos. Porque el Señor es un Dios que a cada cual le da lo que merece.

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Nueva Traducción Viviente

Vienen contra Babilonia ejércitos destructores. Apresan a sus hombres valientes y sus armas se quiebran en sus manos. Pues el SEÑOR es Dios que da justo castigo; él siempre le da a cada cual su merecido.

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Palabra de Dios para Todos

Llega un destructor contra Babilonia. Sus guerreros serán castigados, y sus arcos serán destruidos. Porque el Señor es un Dios que le da a cada cual su merecido.

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Biblia de Jerusalén 1998

Es que viene sobre ella, sobre Babilonia, el devastador, van a ser apresados sus valientes, se han aflojado sus arcos. Porque Dios retribuidor es Yahvé: cierto pagará.

Ver Capítulo

Jeremías 51:56 - Kadosh Israelita Mesiánica

Sí, la aflicción ha caído sobre ella, ha caído sobre Bavel. ° Sus guerreros son capturados, sus arcos son quebrados. ° Porque YAHWEH es un Elohim de retribución; Elohim los recompensa. °

Ver Capítulo