Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 51:36 - Biblia de las Americas

Jeremías 51:36

Por tanto, así dice el SEÑOR: He aquí, yo defenderé tu causa, y ejecutaré tu venganza; secaré su mar y haré que se sequen sus manantiales.

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Reina Valera 1960

Por tanto, así ha dicho Jehová: He aquí que yo juzgo tu causa y haré tu venganza; y secaré su mar, y haré que su corriente quede seca.

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Traducción en Lenguaje Actual

Dios le dijo al pueblo de Judá: «Por todo eso que los babilonios han hecho con ustedes, yo los voy a defender, voy a vengarme de ellos. Dejaré secos todos sus pozos,

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Nueva Version Internacional

Por eso, así dice el Señor: "Voy a defender tu causa, y llevaré a cabo tu venganza; voy a secar el agua de su mar, y dejaré secos sus manantiales.

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Dios habla hoy

El Señor dice: "Yo te voy a hacer justicia, me voy a vengar de tus enemigos. Voy a dejar completamente secos el río y los manantiales de Babilonia,

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Nueva Traducción Viviente

Esto dice el SEÑOR a Jerusalén: «Yo seré tu abogado para defender tu causa y te vengaré. Secaré su río, tal como sus fuentes de agua,

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Palabra de Dios para Todos

Por tanto, esto dice el Señor: «Voy a defender tu causa y te vengaré. Convertiré su mar en un desierto y secaré sus manantiales.

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Biblia de Jerusalén 1998

Por tanto, así dice Yahvé: Heme aquí, que defiendo tu causa y vengo tu venganza, y deseco el mar de ella y dejo enjuto su hontanar,

Ver Capítulo

Jeremías 51:36 - Kadosh Israelita Mesiánica

Por lo tanto aquí está lo que YAHWEH dice: "Yo defenderé tu causa. ° Yo tomaré venganza por ti. Yo secaré su río y haré que sus manantiales se sequen.

Ver Capítulo