x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 49:33 - Biblia de las Americas

Jeremías 49:33

Y Hazor será guarida de chacales, una desolación para siempre; nadie habitará allí, ni residirá en ella hijo de hombre.

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Reina Valera 1960

Hazor será morada de chacales, soledad para siempre; ninguno morará allí, ni la habitará hijo de hombre.

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Traducción en Lenguaje Actual

»La ciudad de Hasor quedará en ruinas y se llenará de perros salvajes; nunca más volverá a ser habitada, porque nadie va a querer vivir allí».

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Nueva Version Internacional

Jazor se convertirá en una guarida de chacales, en un lugar desolado para siempre. Ningún *ser humano vivirá allí, nadie habitará en ese lugar."

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Nueva Versión Internacional 1999

Jazor se convertirá en una guarida de chacales, en un lugar desolado para siempre. Ningún ser humano vivirá allí, nadie habitará en ese lugar.»

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Dios habla hoy

Hasor será para siempre un desierto y guarida de chacales. Nadie volverá a vivir allí ni siquiera de paso."

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Hatzor será un lugar para chacales vivir, desolado para siempre;[235] nadie se asentará allí jamás, nunca más ningún hombre vivirá allí."

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Nueva Traducción Viviente

Hazor será habitada por chacales y quedará desolada para siempre. Nadie vivirá allí; nadie la habitará».

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - La Biblia del Oso  RV1569

Y Aſor ſerá morada de dragones, ſoledad para ſiempre: ninguno morará ay, ni hijo de hombre la habitará.

Ver Capítulo

Jeremías 49:33 - Reina Valera Antigua 1602

Y Hasor será morada de chacales, soledad para siempre: ninguno morará allí, ni la habitará hijo de hombre.

Ver Capítulo