x
Biblia Todo Logo

Biblia Online



Jeremías 48:28 - Biblia de las Americas

Jeremías 48:28

Abandonad las ciudades y morad en las peñas, moradores de Moab, sed como paloma que anida más allá de la boca de la caverna.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Reina Valera 1960

Abandonad las ciudades y habitad en peñascos, oh moradores de Moab, y sed como la paloma que hace nido en la boca de la caverna.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Traducción en Lenguaje Actual

Pero ahora les toca a ustedes dejar abandonadas sus ciudades y quedarse a vivir entre las rocas; les toca vivir como las palomas, que anidan al borde de los precipicios.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Nueva Version Internacional

Habitantes de Moab, ¡abandonen las ciudades y vivan entre las rocas! que anidan al borde de los precipicios.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Nueva Versión Internacional 1999

Habitantes de Moab, ¡abandonen las ciudades y vivan entre las rocas! Sean como las palomas que anidan al borde de los precipicios.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Dios habla hoy

Abandonen las ciudades, habitantes de Moab; váyanse a las peñas, a vivir como las palomas que anidan al borde de los precipicios.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Kadosh Israelita Mesiánica

Los habitantes de Moav, se han ido de las ciudades y habitan en las rocas; ° son como la paloma que hace su nido en un hueco en la roca en la boca de la caverna.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Nueva Traducción Viviente

»Ustedes, habitantes de Moab, huyan de sus ciudades y vivan en cuevas. Escóndanse como palomas que anidan en las hendiduras de las rocas.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - La Biblia del Oso  RV1569

Deſamparad las ciudades, y habitad en peñaſcos, ò moradores de Moab: y ſed como la paloma que haze nido de tras dela boca de la cauerna.

Ver Capítulo

Jeremías 48:28 - Reina Valera Antigua 1602

Desamparad las ciudades, y habitad en peñascos, oh moradores de Moab; y sed como la paloma que hace nido detrás de la boca de la caverna.

Ver Capítulo