Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 48:26 - Biblia de las Americas

Jeremías 48:26

Embriagadle, porque se ha vuelto arrogante con el SEÑOR; Moab se revolcará en su vómito, y será también objeto de burla.

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Reina Valera 1960

Embriagadle, porque contra Jehová se engrandeció; y revuélquese Moab sobre su vómito, y sea también él por motivo de escarnio.

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Traducción en Lenguaje Actual

»Tú, Moab, me ofendiste; ¡ahora dejaré que tus enemigos te dejen en vergüenza y se burlen de ti!

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Nueva Version Internacional

"¡Emborrachen a Moab, porque ha desafiado al Señor! ¡Que se regodee en su vómito, y se convierta en objeto de burla!

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Dios habla hoy

Emborrachen a Moab, porque se rebeló contra el Señor. Entonces Moab se revolcará en su vómito y todos se burlarán de él.

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Nueva Traducción Viviente

Dejen que se tambalee y caiga como un borracho, porque se ha rebelado contra el SEÑOR. Moab se revolcará en su propio vómito y será ridiculizada por todos.

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Palabra de Dios para Todos

»Emborrachen a Moab porque se ha enorgullecido ante el Señor. Se revolcará en su propio vómito y será objeto de burla.

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Biblia de Jerusalén 1998

Emborrachadle, porque contra Yahvé se engrandeció. Moab se revolcará en su vómito, y quedará en ridículo ella también.

Ver Capítulo

Jeremías 48:26 - Kadosh Israelita Mesiánica

"Porque Moav se jactó contra YAHWEH, emborráchalo de tal manera que se revuelque en su propio vómito y se convierta en un hazmerreír.

Ver Capítulo