Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 32:34 - Biblia de las Americas

Jeremías 32:34

sino que pusieron sus abominaciones en la casa que es llamada por mi nombre, profanándola.

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Reina Valera 1960

Antes pusieron sus abominaciones en la casa en la cual es invocado mi nombre, contaminándola.

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Traducción en Lenguaje Actual

Para colmo, ¡en mi propio templo colocaron sus asquerosos ídolos! ¡Eso no lo puedo aceptar!

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Nueva Version Internacional

Colocaban sus ídolos abominables en la casa que lleva mi nombre, y así la profanaban.

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Dios habla hoy

Hasta han llegado a profanar el templo consagrado a mí, poniendo allí sus ídolos detestables. [5]

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Nueva Traducción Viviente

Levantaron sus ídolos abominables justo en mi propio templo, y así lo profanaron.

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Palabra de Dios para Todos

Llevaron sus ídolos al templo que lleva mi nombre y así lo contaminaron.

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Biblia de Jerusalén 1998

sino que pusieron sus Monstruos abominables en el templo donde invocan mi Nombre, profanándolo,

Ver Capítulo

Jeremías 32:34 - Kadosh Israelita Mesiánica

Más bien, ellos ponen sus contaminaciones en la casa, sobre la cual Mi Nombre es invocado, para profanarla;

Ver Capítulo