Biblia Todo Logo

La Biblia Online


Jeremías 29:17 - Biblia de las Americas

Jeremías 29:17

así dice el SEÑOR de los ejércitos: "He aquí, yo envío contra ellos la espada, el hambre y la pestilencia, y los pondré como higos reventados que de podridos no se pueden comer.

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Reina Valera 1960

así ha dicho Jehová de los ejércitos: He aquí envío yo contra ellos espada, hambre y pestilencia, y los pondré como los higos malos, que de tan malos no se pueden comer.

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Traducción en Lenguaje Actual

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Nueva Version Internacional

Así dice el Señor Todopoderoso: "Voy a mandar contra ellos la espada, el hambre y la pestilencia. Haré que sean como higos podridos, que de tan malos no se pueden comer.

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Dios habla hoy

'Yo, el Señor todopoderoso, digo: Voy a enviarles guerra, hambre y peste. Voy a hacer que queden como esos higos podridos, que de tan malos no se pueden comer.

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Nueva Traducción Viviente

Esto dice el SEÑOR de los Ejércitos Celestiales: “Enviaré sobre ellos guerra, hambre y enfermedad, y haré que sean como higos podridos, tan podridos que no pueden comerse.

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Palabra de Dios para Todos

Esto dice el Señor Todopoderoso: «Voy a enviarles guerra, hambre y enfermedad. Los volveré como esos higos podridos que de tan malos no se pueden comer.

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Biblia de Jerusalén 1998

así dice Yahvé Sebaot: Voy a soltar contra ellos la espada, el hambre y la peste, y los pondré como aquellos higos reventados, tan malos que no se podían comer.

Ver Capítulo

Jeremías 29:17 - Kadosh Israelita Mesiánica

Así dice YAHWEH-Tzevaot: 'Yo los atacaré con la espada, hambruna y pestilencia; Yo los haré como higos malos, tan malos que son incomibles. °

Ver Capítulo